With several of the most in-form teams in the country matching up against each other, this weekend of men’s college soccer offers plenty of promise. Here are five games to watch.